Da fällt mir noch ein sehr beliebtes Lied mit dem gleichen Titel (Mutter Weine nicht um mich) von Moulay Ahmed Hassani ein. Diejenigen unter euch die Arabisch können und sich mit der Lebenssituation vieler Marokkaner auskennen wissen warum es so beliebt ist.
Re: Arab, Maroc & Co. Music Thread
[Re: Ayoub1973]
#141725 25/12/1202:37 PM25/12/1202:37 PM
den mag ich auch, schade nur, dass man nicht versteht, worum es geht.
Hi Katrin Kannst du dich noch an die kitschige geschichte mit den Schönsten Herzen erinnern die du mal hier im Forum gepostet hast? So ist es auch mit diesem Lied. Er: Hier meine Schönheit hast du mein Herz als Geschenck. Sie: Hier hast du mein Herz und meine Augen.
Re: Arab, Maroc & Co. Music Thread
[Re: Ayoub1973]
#142196 05/01/1312:32 PM05/01/1312:32 PM
Kannst du dich noch an die kitschige geschichte mit den Schönsten Herzen erinnern die du mal hier im Forum gepostet hast?
Tja, da hast du Recht, die meisten arabischen Songs sind so was von kitschig und schmalzig, aber bei dem Typen bleibt wenigstens was für´s Auge übrig.
Antwort auf:
So ist es auch mit diesem Lied. Er: Hier meine Schönheit hast du mein Herz als Geschenck. Sie: Hier hast du mein Herz und meine Augen.
Apropo Auge: Sie sollte aufpassen, wem sie ihre Augen verspricht. Diese Geschichte habe ich im letzten Jahr von einem Lernfreund aus Marokko als Antwort auf meine Kitschgeschichte erhalten. Schmalz gibt´s halt überall…
nein aber der hier (deutsche untertitel),der arme tamer hosny wurde auf dem tahrir platz von demonstranten damals verprügelt und beschimpft weil er sie zum nach hause gehen aufforderte
Hamada Helal
Re: Arab, Maroc & Co. Music Thread
[Re: Ayoub1973]
#142294 07/01/1309:03 PM07/01/1309:03 PM
sehr schön... von manch einem der lieblings sänger in diesen tagen . wirklich gute message singt erstaunlich gut englisch fast null akzent...so verbreitet sie sich besser
Re: Arab, Maroc & Co. Music Thread
[Re: harera]
#142425 11/01/1312:33 PM11/01/1312:33 PM
Jebbah ben Tayeb mit dem Lied TIMESSI DEG OUR was soviel bedeutet wie Feuer im Herzen und dann singt er das er das Feuer ausmachen würde. Voriges Jahr auf einer Hochzeit im Rif hat er das Lied gesungen. Abseits waren eine Gruppe Jugendlicher die ein Feuer machten sie riefen ihm die ganze zeit zu Jebah komm und mach das Feuer aus
Re: Arab, Maroc & Co. Music Thread
[Re: Ayoub1973]
#142550 13/01/1306:06 PM13/01/1306:06 PM