Thaimaroc:
Mittlerweile habe ich aber auch schon gehört das man Abdellah Lukas einschreiben kann.
Nicht nur diese Konstellation sondern auch andere nicht-arabische Namen werden oft akzeptiert.
Sollte ja eigentlich selbstverständlich sein, da Marokkaner und Türken in Deutschland auch Ahmed und Mustapha heißen dürfen und nicht zwangsweise Karl-Heinz oder Engelbert umbenannt werden müssen.