Den Bock zum Gärtner machen!

Erklärung:
Jemanden für eine Arbeit einsetzen, der (z.B. aufgrund seiner Herkunft oder Interessenlage) nicht dazu geeignet ist.

Der Ziegenbock frisst das frisch angepflanzte Gemüse, und deshalb sollte man ihn nicht zum Gärtner machen


Jeder kann wütend werden, das ist einfach. Aber wütend auf den Richtigen zu sein, im richtigen Maß, zur richtigen Zeit, zum richtigen Zweck und auf die richtige Art, das ist schwer.
Aristoteles